Mr shun right standing shoulder - to - shoulder with the newly elected president of the commission , mr carr mcleod middle and the ex - president , dr neil gordon left 岑先生右与新任委员会主席carr mcleod先生中和前任主席neil gordon博士左合影。
Congratulations especially to the newly elected members of the legislative assembly . we look forward to working with all of you in pursuit of our common goals 在此,特别祝贺新当选的立法会议员们,我们期待著和你们一起为我们共同的目标携手努力。
Twelve years ago , an ambitious young french politician was cast aside by the newly elected president , jacques chirac , for having backed a rival candidate 十二年前,一个年少志高的法国政客被新任总统雅克?希拉克所抛弃,因为他曾支持后者的竞选对手。
Mr shun chi - ming right standing shoulder - to - shoulder with the newly elected president of the commission , mr carr mcleod middle and the ex - president , dr neil gordon left 图一岑智明右与新任委员会主席carr mcleod先生中和前任主席neil gordon博士左合影。
After nearly a week of talks in gaza , newly elected palestinian president mahmoud abbas has received promises from militant groups to halt attacks against israelis 巴勒斯坦新当选总统阿巴斯在加沙举行了近一个星期的会谈后,得到了激进组织关于停止攻击以色列人的许诺。
Senator claire mccaskill , the newly elected democrat from missouri and one of 16 women in the senate , seemed a bit in awe after taking the oath of office on thursday afternoon 新当选的密苏里州参议员克莱尔是参议院中16名女性议员之一,周二下午宣誓就职后她看起来心存敬畏(注10 ) 。
Both leaders , with their legacies riding on the outcome of the war in iraq , are backing the newly elected iraqi unity government as the solution to ending sectarian violence 双方领导人,伊拉克战争作为其“杰作” ,将解决宗派主义斗争的唯一希望寄托在了新选出的伊拉克联合政府身上。